I think red ear would be a great addition to help with the mussel problem. Plus they are great fun to catch and eat. See Havasu red ear.
Bluegill are exploding right now in Powell. Bluegill eat the larvae, red ear or "shell crackers" will feast on adults on the rock walls.
Together they will help but unfortunately mussels are here to stay. Unless, the lake dries up....